Étiquettes/Coupons/Invitations > Numérique (petite qté) > Etiquette premium

Les couleurs d'impression peuvent différer des couleurs réelles selon votre moniteur et sa résolution.

Spécifications
Spécifications	Taille de coupe Largeur x Hauteur mm Taille d'édition Largeur x Hauteur mm
Papier

Couleurs d'impression
Quantité de production		feuilles x types
Perforation

Finition

Coins arrondis
Rainage
Prédécoupe (Perf)
Numérotation ⓘ		~
Marquage à chaud		Largeur x Hauteur mm
Marquage à chaud (Ajout 1)		Largeur x Hauteur mm
Marquage à chaud (Ajout 2)		Largeur x Hauteur mm
Gaufrage		Largeur x Hauteur mm
Époxy (Résine)
Die-Cut		Largeur x Hauteur mm

Date de livraison

La date de livraison prévue est de 3-5 jours ouvrables après l'approbation du BAT et l'impression.
Si finition, ajoutez 1-3 jours à la date de livraison prévue.

Nous faisons de notre mieux pour respecter la date prévue, mais des retards peuvent survenir selon le planning de production.

La livraison estimée est basée sur les jours ouvrables coréens. La livraison peut être retardée en raison des jours fériés ou du traitement douanier dans le pays de destination.

Attention avant commande !Détails Guide méthode de travailDétails

Couleur

Voici quelques conseils utiles concernant les couleurs d'impression.

1. Les couleurs imprimées paraîtront plus foncées et moins vives que sur votre écran.

L'impression utilise le mélange d'encres CMJN, qui fonctionne différemment de la lumière RVB de votre écran. Une correspondance exacte entre le moniteur et l'impression est techniquement impossible.

Notre système convertit automatiquement les fichiers soumis en tons directs ou en mode RVB vers le CMJN. Cette conversion entraîne des décalages de couleur notables.

2. Les couleurs aux ratios CMJN similaires ou aux tons sensibles peuvent s'imprimer très différemment.

De petites différences dans les valeurs CMJN peuvent entraîner des couleurs imprimées sensiblement différentes. Les réclamations sur la couleur sont évaluées uniquement sur la base du fichier soumis, et non sur le résultat imprimé.

Exemple de déviation de couleur : C=61%, M=52%, Y=52%, K=22%

Lors de l'utilisation de couleurs sensibles aux ratios CMJN similaires (en particulier les tons olive, gris et marron) en fond sur de grandes surfaces, il y a de fortes chances que le glissement de l'encre provoque des variations inégales, semblables à des dégradés, au sein de la même zone.
Dans l'impression en amalgame, plusieurs commandes sont placées sur une seule plaque ; l'alimentation en encre est donc affectée par les ratios de couleurs des travaux environnants. Cette même variation se produira même lors de réimpressions.
Il s'agit d'une caractéristique inhérente à l'impression en amalgame et ne constitue ni un défaut ni un motif de réimpression.

3. Le noir K=100% est traité avec la surimpression activée.

Si vous ne souhaitez pas appliquer la surimpression, ajoutez 1% d'une autre couleur au noir, ou définissez la valeur sur K=99%.

< Surimpression K=100% >

< Surimpression désactivée >

< Noir soutenu (C=30% + M=30%) >

< Exemple de surimpression >

4. Les motifs et les textures nécessitent un contraste suffisant avec le fond.

Nous recommandons une différence de couleur d'au moins 20–30% avec le fond.

< Différence de couleur de 10% >

< Différence de couleur de 20% ou plus >

< Motifs et textures >

5. Soyez prudent avec les textes et lignes composés de plusieurs couleurs CMJN.

Un léger défaut de repérage entre les plaques de couleur peut provoquer un étalement ou un décalage des couleurs. Cela est plus visible sur les textes et lignes fins.
Sur des fonds sombres composés de couleurs CMJN mixtes, un défaut de repérage peut faire disparaître ou briser les éléments fins.
Pour les textes et lignes noirs, utilisez uniquement du noir pur (K=100%). N'utilisez pas de mélange de couleurs CMJN.
Même dans une couleur unique, les textes ou lignes extrêmement fins peuvent ne pas se reproduire clairement à l'impression.

Coupe

Voici quelques éléments importants à savoir sur le processus de coupe.

Une tolérance de coupe de ±1–3mm (0.039–0.118 in) est la norme dans l'industrie et ne constitue pas un motif de refonte.

De grandes quantités sont découpées en une seule fois, ce qui provoque de légers décalages.
Gardez le contenu important à au moins 3mm (0.118 in) à l'intérieur de la ligne de coupe sur tous les côtés.
Pour les catalogues et les brochures, un minimum de 5mm (0.197 in) est recommandé.
Il n'est pas garanti que les bordures et les designs symétriques soient coupés de manière parfaitement égale. Les réclamations liées à cela ne sont pas acceptées.
Les décalages peuvent entraîner des coupes légèrement diagonales.

Lorsque les deux côtés ont une couleur de fond (Cartes de visite)

Le verso peut s'écailler lors de la coupe.
Si un seul côté comporte une couleur de fond, veuillez le définir comme étant le recto.

Finition

Voici quelques points à garder à l'esprit concernant les processus de finition.

Une tolérance de finition de ±1–2mm (0.039–0.079 in) est la norme dans l'industrie et ne constitue pas un motif de refonte.

Découpe à la forme et finition manuelle

En raison de la nature de la découpe automatique à grande vitesse, de petits points d'attache (micro-perforations) sont laissés sur les bords coupés pour éviter que le produit ne tombe ou ne soit endommagé.

Exemple de point d'attache de découpe (micro-perforation)

Après la découpe, un processus de finition manuel retire tout excès de matière avant l'expédition.
Le nombre et l'emplacement des points d'attache varient en fonction du type de papier, de l'épaisseur et de la forme.
Selon la texture, l'épaisseur et le pelliculage du papier, des marques peuvent rester sur les bords coupés. Le papier plus épais a tendance à montrer des marques plus visibles.
Il s'agit d'un résultat normal du processus de fabrication et non d'un défaut du produit.
Les produits imprimés à plat tels que les cartes de visite, les étiquettes suspendues et les coupons auront des points d'attache restants sur les bords découpés.
Pour les enveloppes et les emballages, les points d'attache sont placés pour se replier vers l'intérieur lors de l'assemblage. Cependant, selon la structure du produit, certains peuvent encore être visibles.

Quantité

Informations sur les quantités pour l'impression en amalgame.

Avec l'impression en imposition collective (gang-run printing), de petits manques de quantité peuvent survenir — la plupart du temps, nous les maintenons dans une limite de 5 %. Dans de rares cas, en fonction des conditions de production comme la densité d'encre d'autres commandes imprimées en même temps, un manque d'environ 10 % peut se produire.

Si un écart important se produit, veuillez nous contacter via notre assistance 1:1.

Les produits imprimés en amalgame incluent : les cartes de visite, les étiquettes suspendues, les coupons, les flyers, les autocollants coupe au carré, les autocollants à mi-chair et les enveloppes standard.
Si une finition est incluse, des feuilles de gâche supplémentaires sont générées, ce qui peut entraîner un écart plus important.
Si vous avez besoin d'une quantité exacte, veuillez opter pour l'impression dédiée.

InDesign

Configuration du format

Sélectionnez Nouveau et définissez le format de votre produit à imprimer. Réglez le format de page sur le format fini et paramétrez le fond perdu dans la section Fond perdu.

Fichier → Nouveau → Document (Ctrl+N)

Intention : Impression | Format de page : A4 (210×297mm) | Fond perdu : 3mm (tous les côtés) | Ligne-bloc : 0mm

Configuration des marges

Définissez la zone de sécurité dans la boîte de dialogue Marges et colonnes. Pour les petits produits (cartes de visite, étiquettes suspendues, coupons), utilisez des marges de 3mm. Pour les produits plus grands (flyers, brochures, catalogues), utilisez 5mm ou plus.

Mise en page → Marges et colonnes

Marges : 3mm (tous les côtés)

Exportation PDF

Une fois votre travail terminé, exportez-le en PDF avec les paramètres suivants.

Fichier → Exporter (Ctrl+E)

Format : Adobe PDF (Impression) | Paramètre prédéfini : PDF/X-4:2008 | Repères et fonds perdus : Utiliser les paramètres de fond perdu du document

Illustrator

Configuration du format

Sélectionnez Nouveau et définissez la taille de votre produit. Paramétrez la largeur et la hauteur en fonction de la taille de la zone de sécurité. Le format fini ajoute 3mm de chaque côté (si vous utilisez une zone de sécurité de 3mm). Le format avec fond perdu ajoute 6mm au total. Pour les petits produits, utilisez une zone de sécurité de 3mm. Pour les produits plus grands, utilisez 5mm ou plus.

Fichier → Nouveau (Ctrl+N)

Largeur : 297mm, Hauteur : 210mm + 6mm | Fond perdu : 6mm (tous les côtés) | Mode colorimétrique : CMJN | Effets de pixellisation : Élevées (300 ppp)

Vectoriser les polices

Toutes les polices doivent être vectorisées.

Texte → Vectoriser (Shift+Ctrl+O)

Vectoriser le contour

Tous les contours doivent être vectorisés.

Objet → Tracé → Vectoriser le contour

Surimpression

Assurez-vous de désactiver tous les paramètres de surimpression pour les fonds et les contours.

Fenêtre → Options d'objet (Ctrl+F11)

Surimpression du fond : décoché | Surimpression du contour : décoché

Transparence

Les illustrations utilisant de la transparence doivent être aplaties (100% vectoriel).

Objet → Aplatissement de la transparence

Équilibre pixellisation/vectorisation : 100 (Vectoriel) | Résolution des dessins au trait et du texte : 300 ppp | Résolution des dégradés et des filets : 150 ppp | Vectoriser tous les contours : coché

Pixelliser

Les dégradés, effets de transparence ou autres effets doivent être pixellisés.

Objet → Pixelliser

Mode colorimétrique : CMJN | Résolution : Élevée (300 ppp) | Fond : Blanc / Transparent

Vérification des informations sur le document

Consultez les Informations sur le document pour détecter d'éventuels problèmes d'impression. Cliquez sur Objets dans le menu du panneau Informations sur le document. Tous les éléments doivent indiquer "Aucun(e)" — si l'un d'eux affiche un nombre (2, 5, etc.), localisez et corrigez ces objets en utilisant les méthodes ci-dessus.

Fenêtre → Informations sur le document

Menu du panneau (☰) → Objets

Vérification des informations sur le document

Photoshop

Configuration du format

Sélectionnez Nouveau et définissez la taille de votre produit. Paramétrez la résolution à 300 pixels/pouce ou plus, et le mode colorimétrique sur CMJN. Remarque : Agrandir une source basse résolution n'améliorera pas la qualité. Si votre travail a été réalisé en basse résolution, vous devez le recréer depuis le début en haute résolution.

Fichier → Nouveau (Ctrl+N)

Largeur : 216mm, Hauteur : 303mm | Résolution : 300 Pixels/Pouce | Mode colorimétrique : Couleurs CMJN, 8 bits | Contenu de l'arrière-plan : Blanc

Clic droit sur la règle → Millimètres (ou Édition → Préférences → Unités et règles)

Annulation de commande et remboursement

Voici la politique de remboursement pour les produits sur mesure.

Comme tous les produits sont fabriqués sur mesure, les remboursements suite à un simple changement d'avis ne sont pas disponibles une fois la production commencée.

Si un défaut causé par notre erreur est avéré, veuillez déposer une réclamation via notre assistance 1:1 dans les 5 jours suivant la réception du produit. La constatation du défaut est basée sur nos normes de qualité.

Les erreurs d'impression causées par des défauts dans le fichier soumis incombent entièrement au client et ne donnent droit à aucune réimpression ni remboursement.

La constatation du défaut est basée sur nos normes de qualité, en comparant le fichier soumis et le résultat imprimé.

Pour demander une annulation, veuillez nous contacter via notre assistance 1:1.

Avant validation du BAT (Bon à tirer)

Remboursement intégral disponible.

En cours de production

Le montant du remboursement varie selon l'état d'avancement de la production et est calculé selon notre politique interne.

Avant expédition

Le coût du produit n'est pas remboursable. Seuls les frais de port sont remboursables pour les commandes non expédiées.

Livraison en Corée ▼

Montant à payer

Frais d'impression	11,600
Frais de finition	0
TVA coréenne	0
Frais de livraison	0
Prix unitaire	€ /pce
Total	€ 19,140
(TVA incluse)
* Les frais de livraison varient selon la destination.
19140	3000

Fournisseur	N° d'enregistrement	119-17-28654
	Raison sociale	FORPLI	Nom	Jun-Kyu Lee
	Adresse	70 Dusan-ro, Geumcheon-gu, Seoul 08595, Korea
	Type d'activité	Fabrication	Secteur	Imprimerie offset
	Téléphone	+82-2-6677-7330	Fax

Impression offset

Petite quantité (Numérique)

Impression offset

Petite quantité (Numérique)

Impression offset

Petite quantité (Extérieur)

Impression offset

Impression Riso

Impression offset

Petite quantité (Numérique)

Impression offset

Devis

Étiquettes/Coupons/Invitations > Numérique (petite qté) > Etiquette premium

FORPLI

Nom du fichier	Taille du fichier
Glissez-déposez le fichier ou Cliquez ici.