Tu socio global de impresión, atendiendo a clientes en 150 países
Subir archivo
Solo puede subir 1 archivo.
Si tiene varios archivos, por favor comprímalos.
Nombre del archivo Tamaño del archivo
Subir archivo

Arrastre el archivo o
Haga clic aquí.

Etiquetas/Cupones/Invitaciones > Impresión offset > Etiqueta de lujo

Los colores de impresión pueden variar respecto a los colores reales dependiendo de su monitor y resolución.
Especificaciones
  • Tamaño de corte
  • Ancho
  •  x 
  • Alto
  • mm
  • Tamaño de edición
  • Ancho
  •  x 
  • Alto
  • mm
Papel
Colores de impresión
Cantidad de producción
  • hojas
  •  x 
  • tipos
Perforación
Acabado
Fecha de entrega La fecha de entrega prevista es 3-5 días hábiles desde la aprobación de la prueba e impresión.
Con acabados, añada 1-3 días a la fecha de entrega prevista.

Hacemos lo posible por cumplir la fecha prevista, pero pueden producirse retrasos según el calendario de producción.

La entrega estimada se basa en días laborables coreanos. La entrega puede retrasarse debido a días festivos o procesamiento aduanero en el país de destino.
Aviso previo al pedido
Color
Aquí hay algunos consejos útiles sobre los colores de impresión.
1. Los colores impresos se verán más oscuros y menos vivos que en tu monitor.
La impresión utiliza una mezcla de tinta CMYK, que funciona de manera diferente a la luz RGB en tu pantalla. Una coincidencia exacta entre el monitor y la impresión es técnicamente imposible.
Los archivos enviados en modo Color Directo (Spot Color) o RGB se convertirán automáticamente a CMYK. Esta conversión resulta en variaciones de color notorias.
Cuatricromía CMYK
En la impresión en offset compartido, los colores pueden imprimirse más claros o más oscuros, y la variación entre los canales C (Cian), M (Magenta), Y (Amarillo) y K (Negro) está dentro del rango normal.
  • Incluso con el mismo archivo, los resultados de color varían según el tipo de papel y el momento de impresión. Esto no constituye motivo de reimpresión.
  • La impresión en offset compartido procesa múltiples pedidos en una sola placa de impresión, haciendo que un control de color preciso sea estructuralmente imposible.
  • Grandes áreas de colores de fondo oscuros pueden mostrar marcas de rodillos, resultando en un color irregular.
  • El frente y el reverso se verán diferentes en tono, incluso cuando se usa el mismo color en el archivo de diseño.
  • Si una precisión de color exacta es esencial, por favor proporciona una muestra impresa de referencia, haz un pedido de impresión exclusiva con supervisión de prensa o contacta a nuestro equipo de soporte.
  • Los productos en offset compartido incluyen: Tarjetas de presentación, Etiquetas colgantes, Cupones, Folletos, Stickers de corte recto, Stickers troquelados (kiss-cut), Sobres estándar y Flyers.
2. Colores con proporciones CMYK similares o tonos sensibles pueden imprimirse muy diferente.
Pequeñas diferencias en los valores CMYK pueden resultar en colores impresos notoriamente diferentes. Los reclamos por color se evalúan basados únicamente en tu archivo enviado, no en el resultado impreso.
Ejemplo de variación de color:
Ejemplo de variación de color: C=61%, M=52%, Y=52%, K=22%
  • Al usar colores sensibles con proporciones CMYK similares — especialmente tonos oliva, grises y marrones — como fondo en áreas grandes, existe una probabilidad muy alta de que ocurra desviación de tinta causando variaciones irregulares tipo degradado dentro de la misma área.
  • En la impresión en offset compartido, se colocan múltiples pedidos en una sola placa, por lo que el suministro de tinta se ve afectado por las proporciones de color de los trabajos circundantes. Esta misma variación ocurrirá incluso en reimpresiones.
  • Esta es una característica inherente de la impresión en offset compartido y no constituye un defecto o motivo de reimpresión.
3. El negro K=100% se procesa con sobreimpresión activada.
Si no deseas que se aplique sobreimpresión, agrega un 1% de otro color al negro, o ajusta el valor a K=99%.
Sobreimpresión K=100%
< Sobreimpresión K=100% >
Sobreimpresión Desactivada
< Sobreimpresión Desactivada >
Negro enriquecido (C=30% + M=30%)
< Negro enriquecido (C=30% + M=30%) >
< Ejemplo de Sobreimpresión >
4. Los patrones y texturas requieren suficiente contraste con el fondo.
Recomendamos al menos una diferencia de color del 20–30% con respecto al fondo.
Diferencia de color 10%
< Diferencia de color 10% >
Diferencia de color 20% o más
< Diferencia de color 20% o más >
< Patrones y Texturas >
5. Ten cuidado con textos y líneas hechos de mezclas de colores CMYK.
  • Un ligero desfase de registro entre las placas de color puede causar que los colores se corran o desplacen. Esto es más notorio en textos y líneas muy delgados.
  • En fondos oscuros hechos de colores CMYK mezclados, el desfase de registro puede hacer que los elementos finos se quiebren o desaparezcan por completo.
  • Para texto y líneas negras, usa solo negro puro (K=100%). No uses una mezcla de colores CMYK.
  • Incluso en un solo color, textos o líneas extremadamente finos pueden no reproducirse claramente en la impresión.
6. La cobertura total de tinta CMYK debe mantenerse por debajo del 250%.
  • Una mayor densidad de tinta aumenta el riesgo de repinte (transferencia de tinta húmeda a las hojas adyacentes).
  • Las páginas pueden pegarse entre sí o la tinta puede desprenderse de la superficie.
  • Para tonos más profundos, incrementa el porcentaje de K (Negro) en lugar de subir los valores CMY.
  • Dependiendo del tipo de papel y del método de impresión, el repinte puede ocurrir incluso por debajo del 250%.
  • Una densidad de tinta muy alta puede resultar en tonos oscuros turbios o marcas de rodillos visibles.
Corte
Aquí hay algunas cosas importantes que debes saber sobre el proceso de corte.
Una tolerancia de corte de ±1–3mm (0.039–0.118 inch) es estándar en la industria y no constituye motivo para rehacer el trabajo.
  • Las grandes cantidades se cortan juntas a la vez, lo que causa un ligero desplazamiento.
  • Mantén el contenido importante al menos a 3mm (0.118 inch) hacia adentro de la línea de corte en todos los lados.
    Para catálogos y folletos, se recomienda al menos 5mm (0.197 inch).
  • No se puede garantizar que los bordes y diseños simétricos se corten uniformemente. No se aceptan reclamos relacionados con esto.
  • Los desplazamientos pueden resultar en cortes ligeramente diagonales.
Cuando ambos lados tienen color de fondo (Tarjetas de presentación)
Cuando ambos lados tienen color de fondo (Tarjetas de presentación)
  • El reverso puede astillarse durante el corte.
  • Si solo un lado tiene color de fondo, configúralo como la cara frontal.
Acabados
Aquí hay algunos detalles a tener en cuenta sobre los procesos de acabados.
Una tolerancia de acabado de ±1–2mm (0.039–0.079 inch) es estándar en la industria y no constituye motivo para rehacer el trabajo.
Troquelado y Acabado Manual
Debido a la naturaleza del troquelado automático de alta velocidad, se dejan pequeños puntos de conexión (nicks) en los bordes cortados para evitar que el producto se caiga o se dañe.
Ejemplo de punto de sujeción para troquelado (nick)
  • Después del troquelado, un proceso manual de acabado retira el material restante antes del envío.
  • El número y la ubicación de los puntos de sujeción (nicks) varían según el tipo de papel, grosor y forma.
  • Dependiendo de la textura del papel, grosor y recubrimiento, pueden quedar marcas en los bordes cortados. El papel más grueso tiende a mostrar marcas más visibles.
  • Este es un resultado normal del proceso de manufactura, no un defecto del producto.
  • Los productos de impresión plana como tarjetas de presentación, etiquetas colgantes y cupones tendrán puntos de sujeción en los bordes cortados.
  • Para sobres y empaques, los nicks están colocados para que se plieguen hacia adentro durante el ensamblado. Sin embargo, dependiendo de la estructura del producto, algunos pueden seguir siendo visibles.
Cantidad
Información de cantidades para impresión en offset compartido.
Con la impresión conjunta (gang-run printing), pueden presentarse pequeños faltantes de cantidad — la mayor parte del tiempo los mantenemos dentro del 5%. En casos excepcionales, dependiendo de las condiciones de producción como la densidad de tinta de otros pedidos impresos al mismo tiempo, pueden presentarse faltantes de alrededor del 10%.
Sin embargo, dependiendo de las condiciones de producción como la densidad de tinta de otros pedidos producidos simultáneamente, raramente puede alcanzar aproximadamente el 10%.
Si ocurre un faltante significativo, por favor contáctanos a través de nuestra consulta 1:1.
  • Los productos en offset compartido incluyen: Tarjetas de presentación, Etiquetas colgantes, Cupones, Folletos, Stickers de corte recto, Stickers troquelados (kiss-cut), Sobres estándar y Flyers.
  • Si se incluyen acabados, se generan mermas adicionales en las hojas, lo que puede resultar en una mayor merma de cantidad final.
  • Si requieres una cantidad exacta, por favor utiliza la impresión en offset exclusivo.
Software Guía de configuración
InDesign InDesign
Configuración de tamaño
Selecciona Nuevo y configura el tamaño de tu producto de impresión. Establece el tamaño de página al tamaño de corte, y configura el rebase en la sección de Sangrado.
Archivo → Nuevo → Documento (Ctrl+N)
Calidad: Imprimir | Tamaño de página: A4 (210×297mm) | Sangrado: 3mm (todos los lados) | Anotaciones: 0mm
Configuración de tamaño
Configuración de márgenes
Configura la zona de seguridad en el cuadro de diálogo Márgenes y columnas. Para productos pequeños (tarjetas de presentación, etiquetas colgantes, cupones), usa márgenes de 3mm. Para productos más grandes (flyers, folletos, catálogos), usa 5mm o más.
Maquetación → Márgenes y columnas
Márgenes: 3mm (todos los lados)
Configuración de márgenes
Exportar PDF
Después de completar tu trabajo, exporta como PDF con la siguiente configuración.
Archivo → Exportar (Ctrl+E)
Formato: Adobe PDF (Imprimir) | Valor predeterminado: PDF/X-4:2008 | Marcas y sangrados: Usar configuración de sangrado del documento
Exportar PDF
Illustrator Illustrator
Configuración de tamaño
Selecciona Nuevo y configura el tamaño de tu producto impreso. Establece el ancho y el alto en función del tamaño de la zona de seguridad. El tamaño de corte añade 3mm a cada lado (si utilizas una zona de seguridad de 3mm). El tamaño de rebase añade 6mm en total. Para productos pequeños (tarjetas de presentación, etiquetas colgantes, cupones), utiliza una zona de seguridad de 3mm. Para productos más grandes (flyers, folletos, catálogos), utiliza 5mm o más.
Archivo → Nuevo (Ctrl+N)
Anchura: 297mm, Altura: 210mm + 6mm | Sangrado: 6mm (todos los lados) | Modo de color: CMYK | Efectos de rasterizado: Alta (300 ppi)
Configuración de tamaño
Convertir fuentes a contornos
Todas las fuentes deben convertirse a contornos.
Texto → Crear contornos (Shift+Ctrl+O)
Convertir fuentes a contornos
Contornear trazado
Todos los trazos deben convertirse a contornos.
Objeto → Trazado → Contornear trazado
Contornear trazado
Sobreimpresión
Asegúrate de desmarcar todas las configuraciones de sobreimpresión para rellenos y trazos.
Ventana → Atributos (Ctrl+F11)
Sobreimprimir relleno: desmarcado | Sobreimprimir trazo: desmarcado
Sobreimpresión
Transparencia
El arte que utilice transparencias debe acoplarse (100% vector).
Objeto → Acoplar transparencia
Equilibrio de rasterizado/vectores: 100 (Vectores) | Resolución de arte lineal y texto: 300 ppi | Resolución de degradado y malla: 150 ppi | Convertir todos los trazos en contornos: marcado
Transparencia
Rasterizar
Cualquier degradado, efecto de transparencia u otros efectos deben rasterizarse.
Objeto → Rasterizar
Modelo de color: CMYK | Resolución: Alta (300 ppi) | Fondo: Blanco / Transparente
Rasterizar
Revisión de información del documento
Revisa la información del documento para detectar posibles problemas de impresión. Haz clic en Objetos en el menú del panel Información del documento. Todos los elementos deben mostrar "Ninguno"; si alguno muestra un número (2, 5, etc.), localiza y corrige esos objetos utilizando los métodos mencionados arriba.
Ventana → Información del documento
Menú del panel (☰) → Objetos
Revisión de información del documento
Photoshop Photoshop
Configuración de tamaño
Selecciona Nuevo y ajusta el tamaño para tu producto impreso. Configura la resolución a 300 píxeles/pulgada o superior, y el modo de color a CMYK. Nota: Aumentar la escala de un archivo original de baja resolución no mejorará la calidad. Si el trabajo se realizó en baja resolución, debes volver a crearlo desde cero en alta resolución.
Archivo → Nuevo (Ctrl+N)
Anchura: 216mm, Altura: 303mm | Resolución: 300 Píxeles/pulgada | Modo de color: Color CMYK, 8 bits | Contenido del fondo: Blanco
Haz clic derecho en la regla → Milímetros (o Edición → Preferencias → Unidades y reglas)
Configuración de tamaño
Cancelación de pedido y reembolsos
Aquí tienes la política de reembolsos para productos fabricados a medida.
Como todos los productos se fabrican a medida, no se ofrecen reembolsos por cambio de opinión una vez que la producción ha comenzado.
Si se confirma un defecto causado por un error nuestro, por favor presenta un reclamo a través de nuestra consulta 1:1 dentro de los 5 días tras recibir el producto. La determinación del defecto se basa en nuestros estándares de calidad.
Los errores de impresión causados por errores en el archivo enviado son responsabilidad exclusiva del cliente y no son elegibles para reimpresión ni reembolso.
La determinación de defectos se basa en nuestros estándares de calidad, comparando el archivo enviado con el resultado impreso.
Para solicitar una cancelación, por favor contáctanos a través de nuestra consulta 1:1.
Antes de la aprobación de prueba
  • Reembolso total disponible.
Durante la producción
  • La cantidad del reembolso varía dependiendo del progreso de la producción y se calcula con base en nuestra política interna.
Antes del envío
  • El costo del producto no es reembolsable. Solo las tarifas de envío son reembolsables para los pedidos que no han sido enviados.
KR Envío en Corea
KR Envío en Corea
US Envío a United States
CA Envío a Canada
JP Envío a Japan
TW Envío a Taiwan
MN Envío a Mongolia
ID Envío a Indonesia
SG Envío a Singapore
MY Envío a Malaysia
TH Envío a Thailand
VN Envío a Vietnam
PH Envío a Philippines
BN Envío a Brunei
KH Envío a Cambodia
LA Envío a Laos
IN Envío a India
BD Envío a Bangladesh
PK Envío a Pakistan
LK Envío a Sri Lanka
NP Envío a Nepal
MV Envío a Maldives
GB Envío a United Kingdom
DE Envío a Germany
FR Envío a France
IT Envío a Italy
ES Envío a Spain
NL Envío a Netherlands
CH Envío a Switzerland
BE Envío a Belgium
AT Envío a Austria
IE Envío a Ireland
PT Envío a Portugal
LU Envío a Luxembourg
SE Envío a Sweden
NO Envío a Norway
DK Envío a Denmark
FI Envío a Finland
EE Envío a Estonia
LT Envío a Lithuania
LV Envío a Latvia
PL Envío a Poland
CZ Envío a Czech Republic
HU Envío a Hungary
RO Envío a Romania
SK Envío a Slovakia
BG Envío a Bulgaria
MD Envío a Moldova
GR Envío a Greece
SI Envío a Slovenia
HR Envío a Croatia
CY Envío a Cyprus
BA Envío a Bosnia
AL Envío a Albania
MK Envío a North Macedonia
AU Envío a Australia
NZ Envío a New Zealand
MU Envío a Mauritius
SA Envío a Saudi Arabia
TR Envío a Turkey
AE Envío a UAE
QA Envío a Qatar
KW Envío a Kuwait
BH Envío a Bahrain
OM Envío a Oman
JO Envío a Jordan
LB Envío a Lebanon
EG Envío a Egypt
BR Envío a Brazil
MX Envío a Mexico
AR Envío a Argentina
CL Envío a Chile
CO Envío a Colombia
PE Envío a Peru
EC Envío a Ecuador
PA Envío a Panama
CR Envío a Costa Rica
DO Envío a Dominican Republic
UY Envío a Uruguay
PY Envío a Paraguay
BO Envío a Bolivia
ZA Envío a South Africa
MA Envío a Morocco
NG Envío a Nigeria
KE Envío a Kenya
GH Envío a Ghana
TZ Envío a Tanzania
ET Envío a Ethiopia
UG Envío a Uganda
DZ Envío a Algeria
TN Envío a Tunisia
ZM Envío a Zambia
MZ Envío a Mozambique
DJ Envío a Djibouti
KZ Envío a Kazakhstan
UZ Envío a Uzbekistan
AZ Envío a Azerbaijan
GE Envío a Georgia
AM Envío a Armenia
KG Envío a Kyrgyzstan
JM Envío a Jamaica
TT Envío a Trinidad and Tobago
GT Envío a Guatemala
BS Envío a Bahamas
BB Envío a Barbados
BM Envío a Bermuda
KY Envío a Cayman Islands
RS Envío a Serbia
MT Envío a Malta
IS Envío a Iceland
LI Envío a Liechtenstein
MC Envío a Monaco

Importe a pagar

Coste de impresión 15,000
Coste de acabado 0
IVA coreano 0
Gastos de envío 0
Total R$ 22,880
* El envío puede variar según el destino.
22880 3000

FORPLI

  • Empresa : NAPLE, Atención al Cliente : +82-2-6677-7330
  • Dirección : 70 Dusan-ro, Geumcheon-gu, Seoul 08595, Korea
  • CEO : Jun-Kyu Lee
  • N° de registro : 119-17-28654
  • Licencia de Ventas : 2022-서울금천-2287
  • Responsable de Privacidad : Jun-Kyu Lee, Email : cs@forpli.com

Copyrightⓒ2021 (C)FORPLI All Rights Reserved.

HENEX - Consultor de Impresión AI
¡Hola! Soy HENEX, tu consultor de impresión AI. 👋
Pregúntame sobre presupuestos, especificaciones, seguimiento de pedidos y más.

💡 Las conversaciones se usan para mejorar el servicio.
⚠️ No introduzca información personal (email, tel, dirección, nombre, nº tarjeta). Puede enviarse a la IA.
🏷️ Stickers/Etiquetas
📄 Impresión Plana
💼 Tarjetas/Cupones
✉️ Sobres/Empaques
📘 Libros/Catálogos
🖼️ Gran Formato
📦 Pedido/Consultas
⚠️ No introduzca información personal.